Serrana de Espadán

Die Sorte Serrana de Espadán ist ein wahrer Schatz, der in den Bergen von Altura (Comunidad Valenciana, Provinz Castellón, Spanien) und den umliegenden Dörfern verborgen ist.

Diese ursprünglich aus der Sierra de Espadán stammende Olivensorte liefert uns ein außergewöhnliches natives Olivenöl extra, das Tradition, Geschmack und Qualität in jedem Tropfen vereint.


La variedad Serrana de Espadán es un verdadero tesoro escondido en los montes de Altura (Comunidad Valenciana, provincia de Castellón, España) y los pueblos de alrededor.

Esta variedad de aceituna, originaria de la Sierra de Espadán, nos proporciona un aceite de oliva virgen extra excepcional que aúna tradición, sabor y calidad en cada gota.


The Serrana de Espadán variety is a true treasure hidden in the mountains of Altura (Comunidad Valenciana, province of Castellón, Spain) and the surrounding villages.

This olive variety, originally from the Sierra de Espadán, provides us with an exceptional extra virgin olive oil that combines tradition, flavour and quality in every drop.


إن صنف سيرانا دي إسبادان هو كنز حقيقي مخبأ في جبال ألتورا (كومونيداد فالنسيا، مقاطعة كاستيلون، إسبانيا) والقرى المحيطة بها.

يوفر لنا هذا الصنف من الزيتون، الذي يعود أصله إلى سييرا دي إسبادان، زيت زيتون بكر استثنائي يجمع بين التقاليد والنكهة والجودة في كل قطرة.

Sortiment/ Surtido/ Assortment/تشكيلة

Sie können unser Bio Natives Olivenöl Extra in 0,5l, 1l Flaschen oder 5l Kanister kaufen.

Puede comprar nuestro aceite de oliva virgen extra ecológico en botellas de de 0,5 litros o 1 litro y en garrafas de 5 litros.

You can buy our organic extra virgin olive oil in 0.5 litre, 1 litre bottles or 5 litre canisters.

يمكنك شراء زيت الزيتون البكر العضوي الممتاز في زجاجات سعة 0.5 لتر أو 1 لتر وفي قوارير سعة 5 لتر.

Und außerdem...

Wir bieten Ihnen auch andere Produkte aus unserer Region an, wie Thymian- oder Orangenblütenhonig aus der Sierra Espadán oder eingelegte Oliven aus der Region.

Y además...

También le traemos otros productos de nuestra región, como miel de tomillo o de azahar de la Sierra Espadán, o aceitunas adobadas de la zona.

And furthermore...

We also bring you other products from our region, such as thyme or orange blossom honey from the Sierra Espadán, or pickled olives from the region.

...وعلاوة على ذلك

كما نقدم لك أيضاً منتجات أخرى من منطقتنا، مثل الزعتر أو عسل زهر البرتقال من سييرا إسبادان، أو الزيتون المتبل من المنطقة.ل.

Kontakt/Contacto/Contact/كونتاكت

Kontakt

Mobile Phone: +49 152 251 86 977

Soziale Netzwerke